明楼的话音刚落，巷子口又多了一个人影。
那人比明楼稍矮一些，穿着一身同样得体的西装，动作却比明楼要利落得多，几步就走到了近前。
是明诚。
他们的出现，让依萍紧绷的身体有了一丝极细微的松动。
明诚没有看依萍，他的视线快速扫过整个巷子，最后定格在垃圾堆那处拙劣的掩盖上。
他什么也没说，只是走到那堆破烂前，用脚尖轻轻踢开一块木板。
一只沾满血污的手，从麻袋下露了出来。
依萍的心跳漏了一拍。
明诚回过头，看向明楼，又看了看依萍，最后才开口。
“血迹没擦干净，拖拽痕迹太明显，掩盖物也选得不对，这里很快就会有野狗过来。”
他的话语没有丝毫责备，只是在陈述一个事实。
一个残酷的事实。
依萍第一次感觉到，在这些真正的专业人士面前，自己那点自以为是的冷静和果断，是多么的可笑和幼稚。
她以为自己处理得很干净，实际上却漏洞百出，她要学的东西，还很多。
明楼推了推鼻梁上的金丝眼镜。
“阿诚，处理一下。”
“是，大哥。”
明诚应了一声，转身就往巷子外走去。很快，他提着一个黑色的皮箱回来，并且开来了一辆黑色的轿车，就停在巷口不引人注意的地方。
他打开皮箱，里面不是文件，而是一整套依萍看不懂，但感觉很厉害的工具。
有瓶瓶罐罐，有几块不同质地的布，还有手套。
明诚戴上手套，先是拿出一个小喷壶，对着地上那道被依萍用尘土掩盖的血痕喷洒了一些透明的液体。
刺鼻的气味瞬间在空气中弥漫开来。
那道暗红色的血痕，在液体的影响下，颜色迅速变淡，最后竟然和周围的污渍融为一体，再也分辨不出了。
依萍怔怔地看着。
原来，抹除痕迹是这样的。
不是用土去盖，而是用化学的方式去消解。
接着，明诚走到垃圾堆旁，他对依萍说：“麻烦搭把手，陆小姐。”
依萍没有犹豫，走上前。
明诚从车里拿出一个巨大的黑色帆布袋，将其展开在地上。
“抬上来。”
两人合力，将第一具尸体从垃圾堆里拖了出来。
再一次接触到那具尚有余温的躯体，依萍的胃里依然在翻搅，但她忍住了。
她看着明诚面不改色地将尸体的四肢摆正，然后熟练地将其装进帆布袋里。
第二个也是如此。
整个过程，明楼就静静地站在一旁，像一个监工，又像一个老师，看着他们完成这一切。
两个沉重的帆布袋被明诚一个人轻松地扛起，放进了汽车的后备箱。
做完这一切，明诚脱下手套，又用一块干净的布，将他们刚才接触过的地方，包括垃圾堆上的木板，都擦拭了一遍。
最后，他将所有的工具和垃圾都收回皮箱，对明楼点点头。
“大哥，好了。”
巷子里恢复了死寂，除了空气中还残留着一丝若有若无的血腥和化学药剂的味道，仿佛什么都没有发生过。
“上车吧。”明楼对依萍说。
依萍默默地跟着他们，坐进了汽车的后座。
明诚发动汽车，黑色的轿车悄无声息地滑入夜色之中。
车厢内一片沉默。
依萍看着窗外飞速倒退的街景，手还下意识地藏在袖子里，指尖能感受到短刃冰冷的触感。
她终于开口，打破了这份压抑的安静。
“你们今天为什么会在这里？”
她的问题是问明楼的。
明楼从西装内袋里拿出一个精致的银色烟盒，抽出一支烟，却没有点燃，只是放在指间把玩。
“我为什么不能在这里？”
他反问。
依萍不说话了。
是啊，他为什么不能在这里。整个上海，哪里是他明大公子去不得的地方。
“只是有些诧异，之前不都是在工厂那边见面吗？何况，今天也没有训练任务了。”
“最近日本人的行事越来越猖狂了。”明楼终于不再绕圈子，平静地陈述，“我不放心，所以过来看看。”
“当然，也不要误会。”明楼看着有些沉默的依萍，似乎猜到了她想说什么，“我不是在监视你，今天是有事要找你，何况，我费了这么大的功夫培训你，至少，在你羽翼未丰之前，我需要确保你的安全。”
保护？
她还羽翼未丰？
依萍觉得有些讽刺，但是确实不得不承认，明楼说的有道理。
“也是，就像今晚，如果你没有碰到我，明天一早，巡捕房的人就会封锁那条巷子。用不了三天，日本人就会查到我头上。”依萍继续说，“以我现在的能力，我不可能从特高课手里逃掉。”
说完，依萍沉默了。
她不能。
因为她连最基本的现场清理都做不好，又怎么可能对抗整个特高课。
汽车一路行驶，最后停在了黄浦江边一处僻静的码头。
这里没有灯光，只有江面倒映着远处城市的点点光火。
明诚下了车，打开后备箱，将那两个沉重的帆布袋拖了出来，熟练地在袋子上绑上几块早就准备好的沉重铁块。
然后，他走到江边，毫不费力地将两个袋子先后扔进了漆黑的江水里。
“噗通！”
“噗通！”
两声闷响，江面上泛起两圈涟漪，很快就消失不见。
那两个生命，连同他们存在过的最后痕迹，就这样永远地沉入了江底。
明诚回到车上，对明楼点点头。
车子再次启动，这次是朝着依萍家的方向。
“刚才说了，有事要找你，所以有空谈谈正事吗？”明楼将那支一直没点的烟收了起来。
依萍看向他，等着他的下文。
“我需要你帮个忙。”
“什么忙？”
“明天，大姐约了美国一家贸易公司的代表谈合作。”明楼缓缓说道，“地点在华懋饭店。”
依萍不解，明氏集团的生意，和她有什么关系。
“这家美国公司的代表，只会说英文。大姐需要一个翻译。”
依萍瞬间明白了。
“你想让我去当翻译？”
“没错。”明楼点头，“你现在的英文很好，而且，你的身份很合适。”
一个落魄的大家闺秀，给明氏集团的大小姐当私人翻译，听上去合情合理，不会引起任何人的怀疑。
“但这只是其中一个原因。”明楼的话锋一转。
“另一个原因呢？”
“保护她。”
明楼吐出三个字，车厢里的空气似乎都凝重了几分。
“我们收到消息，明氏在生意上的一个老对手，也盯上了这次合作。他们比不过明氏的实力，很可能会在谈判之外，用一些上不了台面的手段。”
依萍的心一紧。
“你们不是有保镖吗？”
“保镖的目标太明显，很多地方不方便跟进去。比如，洗手间，更衣室，或者一些只允许女士进入的私人会所。”明楼解释道，“但你不同，作为大姐的翻译和女伴，你可以寸步不离地跟着她。”
原来这才是真正的目的。
翻译是幌子，保镖才是实质。
她刚刚才亲手杀了两个人，现在，他就要派给她第一个正式的任务。
不是去杀人，而是去救人，去保护人。
保护他的大姐，明镜。
“我，阿诚，我们两个男人目标太大，跟在旁边反而会引起对方的警觉。”明楼看着她，“所以，你是最合适的人选。”
依萍没有立刻回答。
她低头看着自己刚刚擦拭干净，却仿佛还残留着血腥味的手。
从一个唱歌的歌女，到一个复仇者，再到一个……特工？
她的身份，在短短的时间里，发生了翻天覆地的变化。
不过，这不是早就知道的事吗？
从她认识明楼，救下明诚的那一刻起，这件事就注定了。
否则，明楼为什么要花这么大的功夫训练她，培养她？
车子缓缓停在了离她家还有一段距离的街角。
明楼没有催促她。
许久，依萍抬起头。
“我需要做什么？”
她的回答，在明楼的意料之中。
明楼从身旁的公文包里，拿出一份文件递给她。
“这是那家美国贸易公司，以及我们那个竞争对手的全部资料。明天早上七点，阿诚会开车来接你，带你去置办一身合适的行头。”
依萍接过文件，薄薄的一叠纸，却感觉无比沉重。
这不再是仇恨的重量，而是一种名为“任务”的重量。
“陆小姐，”在她准备下车的时候，明楼忽然又叫住了她，“欢迎来到这个世界。”
依萍开门的动作顿了一下，然后头也不回地走下了车，消失在夜色里。
明诚看着她的背影，轻声问：“大哥，她真的可以吗？她今天……”
“她今天做得很好。”明楼打断了他，“她有超出常人的冷静，和一颗足够冷硬的心。何况，她的身手是我们亲自训练出来的，我想，她不会让我们失望的。”
明楼转头看向窗外，依萍的身影已经看不见了。
“阿诚，她是一块璞玉，需要最严苛的雕琢，才能成为最锋利的刀。”